In English: This project involves Izzy and I making food and sharing it, and speaking together in Spanish. The purpose is to practice the language. We also get to learn about Spanish culture by researching and telling each other about the context of the food. It has been working well because we are good at committing to this time and communicating with each other about challenges. We have a good time because we get the pleasure of eating yummy food and hanging out. It feels easy but we are learning and practicing and progressing. I know that we have depended on the internet to learn words that we need to communicate our ideas. That is something I want to improve on moving forward.
“I really want to be finding more opportunities that allow me to hear and speak the language. I want to become less dependent on looking up words on my phone,” (N.Q.3).
En español: Este proyecto involve izzy y mi haciendo comida y compartiendo, y hablando juntos en español. El propósito es a practicar la lengua. También llegamos a aprender sobre cultura español investigando y dicho diciendo el uno del otro sobre el contexto de la comida. Ha estado trabajando bien porque somos buenos cometiendo a este tiempo y comunicarnos unos con otros sobre retos. Tenemos un buen tiempo porque llegamos el placer de comiendo comida rica y pasando el rato. Se sente fácil pero estamos aprendiendo y practicando y progresando. Pienso que hemos dependido de internet aprender palabras que necesitamos a comunicar nuestros ideas. Ese es alga quiero mejorar en seguir adelante.
“Izzy y yo tuvimos un reunión lunes. Hablamos sobre nuestros vacaciones, la palabra "skinny", o "flaca" en espanol. No hice comida para lunes, tan hice comida para jueves. Hice churros con salsa chocolate: Spanish Churro Recipe | RecipeTin Eats. Pero olvide tomar un foto de la comida... de nuevo! Los freí con aceite en una sartén. Es un malentendido común que churros son de Mexico, pero ellos son de España. Los churros fueron un gran éxito!” (BLOG 4/27).